[和弦] Secret Garden - Gates of Dawn

作者: happywithyou (kino) 看板: score
標題: [和弦] Secret Garden - Gates of Dawn
時間: Wed May 9 00:04:39 2012

http://www.youtube.com/watch?v=JQIMp055DnM

這是我人生中第一首自己抓完和弦的歌，太感動了~ (淚)
跟喜歡這團體的板友們分享 :D
(若有誤請用力鞭謝謝)


前奏：
F C G C
F C G
Am F Dm F
F G Am



　　Am　　　　Em　　　　F　　C
The wheels of life keep turning

　Dm　　　　Am　　　G
Spinning without control

　　Dm　　　　　　　　　　　　Am
The wheels of the heart keep yearning

　　　　Dm　　　　　　F　　　Em
For the sound of the singing soul



　　Am　　　　　Em　　　F　　C
And nights are full with weeping

　　Dm　　　　　Am　　　　G
For sins of the past we've sown

　　　Dm　　　　　　　　　　　Am
But, tomorrow is ours for the keeping

　Dm　　　　　G　　　　Am
Tomorrow the future's shown



☆★副歌：
　　　　　F　　　　C　　　　G　C
Lift your eyes and see the glory

　　　　　F　　　　　C　　　G
Where the circle of life is drawn

　　　　Am　　F　　　Dm　F
See the never-ending story

　　　　　F　　　　　G　　　　Am
Come with me to the Gates of Dawn
☆★☆★



　　Am　　　　　　Em　　　F　　C
And whose is the hand who raises

　　Dm　　　　　　Am　　　G
The sun from the heaving sea?

　　Dm　　　　　　　　Am
The power that ever amazes –

　　Dm　　　　F　　　　　Em
We look, but never will see?


　　　Am　　　　　Em　　　　F　　　　　C
Who scattered the seeds so life could be,

　　Dm　　　　　　Am　　　　G
Who coloured the fields of corn?

　　Dm　　　　　　　　　　Am
Who formed the mould that made me – me,

　Dm　　　　G　　　　Am
Before the world was born?


☆回到副歌



============== 以下是歌詞中文翻譯 (網路找的) ===============

生命之輪一直轉動著，
一直不受控制地轉動著；
心中的輪一直思念著，
思念著歌唱靈魂的聲音。


夜晚中盡是悲嘆，
為我們以前的過錯哭泣。
不過，明天是我們所擁有的
未來將會在明天出現。



------ 副歌 -----
讓你的眼抬望向光芒，
那繪畫出生命之圈的地方；
看著那永不結束的故事，
和我一起來到黎明的門前。
------------------


是誰的手，
將太陽從波濤起伏的海洋中舉起？
什麼又是那不可思議的力量－－
就在面前，但我們卻又永遠看不見？

是誰灑下了生命的種子，
是誰賦予了玉米田的顏色？
是誰，在世界出現之前，
捏出了會讓我被創造成我的模型？

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 182.233.11.21
※ 編輯: happywithyou 來自: 182.233.11.21 (05/09 00:10)